31 / 36
31
lich. Sie ist in 15 Vorzugsfarben und in
200 weiteren Farben in Anlehnung an
den Farbstandard RAL erhältlich.
4. ET 500: BEWÄHRTES
SAMMELGARAGENTOR
IN NEUEM DESIGN
Hörmann hat das Produktprogramm für
das Sammelgaragentor ET 500 erwei-
tert. Es ist jetzt in allen Füllungsvarian-
ten bis zu sechs Metern Breite erhält-
lich. Zwei neue Füllungen erweitern
zudem die vielfältigen und variablen
Gestaltungsmöglichkeiten. Das neue
Motiv 420 schafft mit glattem Alumi-
niumblech eine einheitliche Oberfläche.
Die vertikalen Streben bleiben dabei
sichtbar und verleihen dem Tor eine
schlanke und edle Optik. Das ebenfalls
neue Motiv 400 erlaubt eine bauseitig
individuell an die Fassade angepasste,
innen liegende Füllung. So können die
Streben des Tores als gestalterisches
Element sichtbar gelassen und die
4
Optik dennoch frei gewählt werden.
Dies ergänzt das bereits bekannte
Motiv 405, dessen bauseitige Füllung
die Streben verdeckt. In jeder Ausfüh-
rung zeichnet sich das ET 500 durch
geringen Platzbedarf, minimales Aus-
schwenken, besonders ruhigen Torlauf
und hohe Sicherheitsstandards aus.
5. ELEGANTES
GESTALTUNGSELEMENT
Die Hörmann KG hat das neue Indus-
trie-Sectionaltor Vitraplan mit flächen-
bündiger Verglasung vorgestellt. Als
Basis dient ein ALR 40, auf dessen Pro-
file Scheiben aufgebracht werden, die
die Profile verdecken. Damit ergibt sich
eine weitgehend geschlossene und
optisch durchgängige Fläche, was dem
Tor noch mehr Ausdruck und Eleganz
verleiht. Das Tor wird derart zum ele-
ganten Gestaltungselement der
Fassade, das sich besonders für
moderne Industriebauten und reprä-
sentative Objektbauten eignet.
6. HÖRMANN UNTER-
STÜTZT MEDIEN-
PÄDAGOGISCHES DVD-
PROJEKT
Zuschauer des WDR kennen die ein-
mal wöchentlich gesendete Kinder-
zeit. Hier berichten Kinder als Repor-
ter mit der Fernsehkamera ganz frei
über ihre Themen: Mode, Freund-
schaften, Vergesslichkeit, Langewei-
le, Kinderrechte oder Handicaps.
Unter anderem auch über Kinder mit
Herzfehler und Epilepsie. Das hat die
Arbeitsgemeinschaft Behinderung
und Medien (abm) dazu bewogen, elf
Beiträge der Kinderzeit auf einer
DVD herauszubringen. Die Hörmann
KG hat dieses Engagement unter-
stützt. Die DVD wird nun kostenlos
an Schulen und Medienzentren in
ganz Deutschland verteilt. Hier soll
die DVD Impulse zu den Themen ge-
ben und darüber hinaus Kindern zei-
gen, wie das Medium Fernsehen
funktioniert.
STS-Feuerschutztür ohne Bänder (2)
Geradlinig und modern: die neue Toroberfläche Micrograin (3)