PORTAL 20

30 / 36

1
mender Zusatzausstattung erhältlich.
Der Endkunde muss sich im Zweifelsfall
zwischen ansprechender Optik und
hohem Sicherheitsstandard entschei-
den. Dies war der Beweggrund für Hör-
mann, nicht nur eine Sicherheitsaus-
stattung für seine hochwertigen Alu-
minium-Haustüren zu entwickeln, mit
der sie der Widerstandsklasse 2 (WK 2)
nach der DIN V ENV 1627 entsprechen,
sondern diese Option für sämtliche
Motive, alle Oberlichter und Seitenteile
anzubieten. Außerdem sieht man den
Hörmann-Haustüren ihren erhöhten Si-
cherheitsstandard nicht einmal an. Der
Hersteller aus dem ostwestfälischen
Steinhagen ist nach eigenen Angaben
damit der einzige am deutschen Markt,
der komplette Haustür-Anlagen und alle
Motive nach der Widerstandsklasse 2
bietet. Für alle Haustür-Motive der Bau-
reihen TopComfort, TopPrestige und
TopPrestigePlus sowie alle Seitenteile
und Oberlichter bietet Hörmann eine
WK 2-Ausführung an.
2. HORIZONT ERWEITERN
MIT HÖRMANN
Der ostwestfälische Garagentor- und
Haustürhersteller Hörmann hat zu
seinem 75-jährigen Bestehen ein Sti-
pendium eingerichtet. Seinen mehr als
6.000 Mitarbeitern sowie deren Ange-
hörigen und Freunden gibt das Unter-
nehmen damit eine Chance, Lebens-
erfahrung auch außerhalb des Betrie-
bes zu sammeln. Für insgesamt vier
verschiedene Projekte mit einjähriger
Dauer können sich junge Erwachsene
zwischen 18 und 24 Jahren bewerben:
eines bei den Bodelschwinghschen
Anstalten im Bielefelder Stadtteil Be-
thel sowie drei ausländische. Im alba-
nischen Fushe-Arrez werden die Be-
werber in der Missionsstation helfen.
Für das Kolpingwerk in Tuxtla Gutiérrez
(Mexiko) werden sie Jugendliche be-
treuen und in der Watato Foundation
im tansanischen Arusha steht die Ar-
beit mit Schülern im Vordergrund. „Das
Hörmann Stipendium bietet eine große
persönliche Chance für die Stipen-
diaten“, sagt Christoph Hörmann, per-
sönlich haftender Gesellschafter der
Gruppe. „Bei jedem der vier Projekte
können die Bewerber einmalige
Erfahrungen sammeln.“ Mehr unter:
3. STARKE EINBRUCHHEM-
MUNG MIT STARKER OPTIK
Einbruchhemmende Ausstattungen für
Haustüren sind ein verbreiteter Stan-
dard. In vielen Programmen sind jedoch
nur wenige Motive mit einbruchhem-
1. HÖRMANN TOR-DESIGN:
AUSGEZEICHNET!
Hörmann-Tore für Industriebauten
überzeugen nicht nur durch Zuver-
lässigkeit und Funktion, sondern auch
durch ihr Design. Zwei Industrietore
sind nun sogar für ihre hohe Design-
Qualität ausgezeichnet worden: Sie
erhielten den renommierten red dot
award. Damit bekommt Hörmann be-
reits den dritten roten Punkt. Die Jury
kürte gleich zwei neue Produkte des
ostwestfälischen Herstellers: ASR 40
sowie ALR Vitraplan. Die beiden Tore
für gestalterisch anspruchsvolle, ge-
werbliche Bauten überzeugten die
hochkarätige Expertenjury durch ihr
hervorragendes Produktdesign. In re-
präsentativen Gewerbebauten werden
beide Tore zu architektonisch wertvol-
len Gestaltungselementen.
ASR 40 hat über eine besondere Profil-
konstruktion. Vertikale und horizontale
Profile sind mit 65 Millimetern beson-
ders schmal und seitlich angeschrägt.
Das zweite Tor – ALR Vitraplan – hat
eine flächenbündige Verglasung, wo-
durch es als geschlossene und optisch
durchgängige Fläche wirkt. Es wird so
zum eleganten Gestaltungselement.
UNTERNEHMENS-
NACHRICHTEN
30
1