PORTAL 07

31 / 35

31
Türen bestimmten Anforderungen
genügen. Dazu gehört unter anderem
eine bestimmte Lackschichtdicke oder
die elektrostatische Leitfähigkeit.
Diesen Schutz gewährleistet Hörmann
ab sofort bei seinen Sectionaltoren,
Rolltoren, Schnelllauftoren und Feuer-
schutz-Schiebetoren sowie Stahl-
blechtüren. Außerdem entbindet die
ATEX-Zertifizierung von Hörmann-
Toren und -Türen den Betreiber eines
Gebäudes von seiner Verantwortlich-
keit gegenüber den Zündgefahren, die
in der Betriebssicherheitsverordnung
(BetrSichV) festgelegt ist. Für Betrieb,
Instandhaltung und Wartung trägt
allerdings weiterhin der Betreiber die
Verantwortung. Hier sind vor allem die
in den Betriebsanleitungen formulier-
ten Wartungszeiträume zu beachten.
Die Unterlagen werden dem Betreiber
nach dem Einbau von Toren oder
Türen ausgehändigt. Der Einbau so-
wie Reparaturen an Türen mit ATEX-
Zertifizierungen dürfen nur von dafür
speziell ausgebildetem Fachpersonal
durchgeführt werden. Hörmann bietet
dafür eigene Schulungen an. Außer-
dem stehen Hörmann-Fachberater für
alle Fragen rund um die ATEX-Zerti-
fizierung zur Verfügung.
3. HÖRMANN-
FESTVERGLASUNGEN
ABSTURZSICHER
Die Feuer- und Rauchschutz-Fest-
verglasungen der Hörmann KG erfüllen
die Richtlinien der „Technischen Re-
geln für die Verwendung von Absturz-
1 3 4
sichernden Verglasungen“ (TRAV). Der
damit verbundene Wegfall einer
Geländerkonstruktion erspart dem
Bauherrn eines Objektes Mehrkosten
und eröffnet Planern und Architekten
größere gestalterische Spielräume.
Die TRAV-Richtlinien sind für Einsatz-
bereiche gedacht, bei denen Vergla-
sungen die Funktion eines Geländers
übernehmen, zum Beispiel bei Gale-
rien, Podesten oder Treppenhäusern.
Hier sollen Personen auf Verkehrs-
flächen gegen seitlichen Absturz gesi-
chert werden. Die Landesbauordnun-
gen fordern eine Absturzsicherung bei
einem Höhenunterschied von einem
Meter, beziehungsweise 0,5 Metern in
Bayern.
Alle Hörmann Feuer- und Rauch-
schutz-Festverglasungen G30, F30,
F60, F90, inklusive der F30 System-
wand, A/RS 350 und S/RS 300 erfüllen
die Anforderungen der TRAV-Richt-
linien. Auftraggeber müssen bei der
Bestellung von Hörmann-Festvergla-
sungen angeben, ob sie nach TRAV
ausgeführt werden sollen.
4. AUSSCHREIBUNGEN
SCHNELL UND
PROFESSIONELL
ERSTELLEN
Bereits mehr als 9.000 Planer nutzten
bislang das Architektenprogramm von
Hörmann. Ab sofort steht ihnen eine
aktualisierte Version mit noch mehr
Produktzeichnungen zur Verfügung.
Mit dem Architektenprogramm von
Hörmann lassen sich individuelle
Ausschreibungstexte mit nur wenigen
Mausklicks in den Formaten GAEB
und Word erstellen. Das Programm
führt schnell und präzise zu den ge-
suchten Hörmann-Produkten und den
entsprechenden Texten. Diese lassen
sich nach Bedarf individuell verän-
dern, so dass eine exakte und umfas-
sende objektbezogene Produkt-
beschreibung sicher gestellt ist.
Das Architektenprogramm arbeitet
unter allen gängigen Versionen von
Microsoft Word auf den Betriebs-
systemen Windows 98, NT 4, 2000 und
XP. Es steht in den beiden Formaten
DXF und PDF (mit und ohne Zeich-
nungen) im Hörmann Architekten-
forum unter zum
Download bereit oder kann auf CD-
ROM bestellt werden.