PORTAL 09

7 / 36

HUMAN TOUCH
7
8 9 10
und einen auskömmlichen Flüssig-
keitspegel für den kurzen Weg in eine
lange Nacht in den Clubs ringsum zu
schaffen.
Café Cord
Sonnenstraße 19
(Im Sonnenblock)
80331 München
Tel.: 089 / 54 54 07 80
Ausgehen
Swing-Night im Cord (8)
Der aktuelle Mitarbeiter-Tipp zur kol-
lektiven Entspannung, wenn der Wett-
bewerb mal wieder etwas länger dau-
ert. Anders als in anderen Nächten
durchmischen sich an diesem Abend
die Generationen, so dass sich keiner
mehr zu alt oder zu jung fühlen muss.
Am allermeisten staunt aber das ganz
„junge Gemüse“ über den unbekann-
ten, unermüdlichen Live-Big-Band-
Sound. Und der Chef ebenfalls, weil
alle am Morgen darauf trotz der lan-
gen Nacht wieder beschwingt ans
Werk gehen.
Cord Bar & Tanzlokal
Sonnenstraße 18
80331 München
TIPPS VON AMANDUS
SATTLER
Das Glockenbachviertel
Winter in München: Trockene Kälte,
häufige Sonne und Schnee bestim-
men das Bild der Stadt. Man erinnert
sich wehmütig an die vielen Straßen-
cafés, die von März bis Oktober auch
tagsüber immer gut gefüllt sind mit
schönen Menschen, die eine Latte
Macchiato oder ab Mittag auch
schon mal ein frisches Helles auf dem
Tisch haben. Gerade im Winter locken
einen dafür die warmen, gemütlichen
Lokale hinterm Ofen hervor. Beson-
ders stimmungsvoll sind dann Viertel
wie das „Glockenbach“, das mit sei-
ner kleinteiligen Struktur und einem
vielfältigen Angebot an kleinen Läden
und Lokalen gerade am Abend ein
stimmungsvolles Bild erzeugt. Die ge-
mütliche Atmosphäre erinnert fast ein
bisschen an Paris.
Restaurant „la Bouche“
Hier sitzt man in einem der beiden
Räume auch im Schaufenster. Die ein-
fachen Holztische sind immer eng
besetzt (unbedingt vorbestellen) mit
fröhlich plauderndem, bunt gemisch-
tem Publikum, das die einfach
gehaltene, aber sehr feine französi-
sche Küche und die angenehmen
Weine genießt. Atmosphäre, Essen,
Bedienung und Raum, alles ist stim-
mig und rund und macht einen
Besuch im „Wohnzimmer“ eindeutig
zum Genuss.
Restaurant „la Bouche“
Jahnstraße 30
80469 München
Tel.: 089 / 26 56 26
Götterspeise (9, 10)
Tritt man aus der Türe des „la
Bouche“, steht man vor der
„Götterspeise“, einem Laden, bei dem
einen bereits der Blick in das Schau-
fenster schwach werden lässt.
Schokoladen ungekannter Qualität,
Pralinen und vieles mehr, alles in
ansprechenden Verpackungen ange-
boten, ein Rausch der Sinne, der alle
guten Vorsätze im Bezug auf Fasten
und kalorienbewusster Ernährung
sofort vergessen lässt, noch bevor
man den Laden betreten hat.
Götterspeise
Chocolaterie & Café
Jahnstr. 30 / Ecke Westermühlstr.
80469 München
Tel.: 089 / 23 88 73 74